lunes, 19 de marzo de 2012

¿Cómo mejorar tu español?


Hay algunas posibilidades para mejorar tu español. Creo que la opción mejor es hablar con españoles en clase, en bares, en tu piso u otros lugares. Para conocer españoles, “Tandem” es una opción muy buena, como Milla escribió en su entrada.
Pero hay otras posibilidades, también. Yo leo un libro en español lo que me ayuda mucho. No entiendo todas las palabras pero he mejorado con el tiempo. Creo que no es necesario entender todo mientras entendáis el sentido. En este libro se utilizan todos los elementos de gramática que estudiamos en clase.
Además me gusta ver películas y culebrones en español que ya conozco. En la próxima semana voy a ver la película “Intocable” con algunos amigos. Me gusta la película mucho y estoy ansiosa por ver cuánto entiendo.
Para aprender vocabulario una posibilidad es rotular diferentes artículos en tu piso.

¿Tienes otros consejos para mejorar tu español?

jueves, 15 de marzo de 2012

Hola a todos!
Voy a hablar sobre los parecidos entre Irlanda y el País Vasco! Los ultimos dos meses he estado trabajando en las escuelas alrededor de San Sebastián y en clase los estudiantes me dicen sobre su cultura aquí y les digo sobre la cultura en Irlanda. Hay muchas cosas que son parecidas entre los dos países. En mí país tenemos música tradicional - música irlandesa. Esta música es muy animada y hay instrumentos típicos irlandeses tal como violín, acordeón, guitarra, arpa etc. La gente del País Vasco tiene su propia música también y su instrumentos típicos, tal como la flauta vasca. En Irlanda hay un baile irlandés - una baile típico. Aquí hay un baile vasco tambien pero es un poco diferente. Ellos llevan ropa tradicional y muchos palos de uso y espadas para golpear juntos mientras que progresan a través de los movimientos del baile. El clima es también similar - frío y lluvioso en el invierno!!! ¿Hay similitudes entre su país y el País Vasco?

Reggaeton

Hola,


Voy a hablar de mi estilo de música preferido , el Reggaeton. Es un estilo de música que nació en Puerto Rico en los años 90. A mi me gusta esta música porque esta cantada en español con ritmo de música de America latina. Este estilo de música esta muy presente en los países como Puerto Rico, Cuba, Portugal? España y Francia.
El reggaeton es un mezcla de Hip Hop y de Raggae, hay mucho ritmo, es una musica caliente para bailar. Pero en España creo que no les gusta esta musica.


Los mejores cantantes de este estilo de música son Daddy Yankee, Don Omar, Wisin y Yandel. Para mi el mejor es Daddy Yankee, hace musicas muy buenas. Ha hecho clásicos como "Lo que paso", "Llamada de emergencia" o su ultima canción "Lovumba" : http://www.youtube.com/watch?v=9TeyuDnwyrw


Fui a su concierto el año pasado, estaba fantástico , es un artista que sabe hacer el show. Fui también al concierto de Don Omar y de Wisin y Yandel.


A vosotros os gusta esta musica ?

Las Fallas de Valencia





“Las Fallas de Valencia” es una fiesta que se celebra cada año del 15 al 19 de marzo en Valencia y en los pueblos fuera de la ciudad. Antes era un festival solo para los habitantes de la Comunidad Valenciana, pero ahora es una fiesta muy turística y mucha gente viene también del extranjero para celebrar “Las Fallas” en Valencia. Ahora la fiesta se ha convertido en una competición de las figuras de cartón (coste: cerca 200 000 euros), que se llaman “Ninot”, que son preparadas durante todo el año. El último día de la fiesta (Noche de Quema) todos los Ninots son quemados excepto el Ninot más bonito que gana. Esa figura va a un museo. Además en todo la ciudad y en los pueblos la gente está en la calle celebrando, también antes y después de la fecha oficial (15-19 de marzo) y hay una gran fiesta…

Sabina Guzzanti

¡Hola a todos!


Hoy quiero hablar de una persona italiana muy comprometida en la sátira política italiana. Se llama Sabina Guzzanti. Nació en Roma y paradójicamente es la hija, con otros dos cómicos, Corrado y Caterina, de un senador de Forza Italia, que es el partido de Berlusconi, contra el cual estaban dirigidos la mayoría de sus espectáculos. Empezó como actriz en los teatros y después de algunos años, se desplazó a la televisión, haciendo muchos programas de éxito, con sus imitaciones y parodia de los políticos, tanto de derechas, como de izquierdas. Muy bonita es la interpretación que hacía del propio Berlusconi. Digo hacía porque, después de muchísimas censuras por sus ideas políticas, ahora ya no trabaja en la televisión, porque los jefes de las redes televisivas la quitaron, cuando Berlusconi era Presidente, y todavía ahora no está. Pero ha hecho algunas películas de éxito en Italia, como ¡viva zapatero!, y Draquila, un docufilm sobre el terremoto de una ciudad de Abruzzo, L’Aquila. Me gustaría saber, si también los otros estudiantes tienen un cómic@ que ha tenido problemas de censura por sus ideas políticas, desencadenando un debate sobre el libre pensamiento y libertad de palabra, como fue en Italia (y que de todos modos no se convirtió en nada concreto porque todavía hay cómicos y periodistas bandidos en la comunicación). Os voy a poner también el link de la imitación de Berlusconi. Tenéis que tener en cuenta que es una mujer y que habla en italiano, pero espero que lo entendáis!


Carlotta




http://www.youtube.com/watch?v=wNqY0JJTX_A ¡Si queréis lo traduzco!

sábado, 10 de marzo de 2012

Impresiones de las clases y del sistema de educación


Mi primera clase en la universidad del País Vasco fue una experiencia muy diferente. Esto me recordó a conversaciones y discusiones con mi abuelo sobre las diferencias entre las universidades cuando el fue estudiante en Alemania y, además, la manera, la idea y el sistema de educación en mi universidad en Maastricht. El objetivo más importante del sistema que se llama PBL (problem based learning) es un método de enseñanza que se concentra en problemas reales. La tarea de los estudiantes en este método es investigar el problema, que puede ser un caso o un planteamiento del problema abstracto. Las clases son más que una discusión y para juntar los resultados. Aparte de los hechos que aprendemos durante la investigación y durante las clases, el foco es la competencia de resolver problemas y tareas de modo autónomo y académico. En las clases aquí me falta este enfoque. Muchísimas clases no son nada más que un dictado, donde los estudiantes escriben todas las palabras sin un momento de reflexión o un sentido crítico. Me parece que el foco son datos yhechos y no las capacidades que son necesarias para trabajar después de los estudios.

¿Cuál es tu impresión de las clases y del sistema de educación académico aquí?